Dans chaque pays les jeux de casino se font dans la langue du lieu, mais dans certains pays cela peut être un problème si on y parle plus d’une langue. En Suisse par exemple les casinos sont en français, en allemand ou en italien, suivant dans quelle partie du pays ils se trouvent, mais les clients de toutes les langues y trouveront des jeux pour eux. Au Canada c’est la même chose puisque plusieurs régions du pays sont bilingues. Le problème a été soulevé par un nouveau casino à Moncton où tout avait été préparé pour les anglophones et rien pour les francophones.
Ces derniers l’ont évidemment très mal pris et se sont plaint avec force. Steve Hancock, le directeur général du casino, a présenté ses excuses et s’est tout de suite mis à l’œuvre afin de rendre son casino bilingue, il a même été prendre conseil chez d’autres directeurs de casino dont celui de Montréal. Le problème est que tout doit être mis en deux langues dans l’établissement, autant les tables de jeux et machines à sous que les restaurants, les affiches et autres divertissements offerts. Cela prendra du temps mais au moins il y a déjà des employés bilingues ainsi que des tables de jeux.
Les commentaires sont clos.